Markos 2:6 - Northern Tepehuan Bible

⁶ Daidi ami darajatadai mamaatïtuldiadami sïïrhikami ix makïdï mai buaboitudai go Suxi. Dai ïgai pogïnïrhidi,

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁶ Dʌmos ʌʌmoco mamaatʌtuldiadami sʌʌlicami ismaacʌdʌ ami daraajatadai ʌpʌnʌlidi:

Markos 2:6 Kruisverwysings

Markos 2:5

Dai aidïxi Suxi tïï xïï kïïga buaboitudai ïgai, potïtïdai ïgai go kokoadï, —Sogigi aapi— itïtïdai, —Ka bïï buañixikami bii gï ibhïdaga ix makïdï soimaaxi ibuadana aapi— itïtïdai.

Markos 2:7

—¿Ix tuixidï pomaaxi ñokai Suxi? Parunadan kaiti gobai Diuxi— gïn ïrhidi ïgai. —¿Mai xu mosïkaxi Diuxi ïgai dai bia sïïrhikami xi buanadagi odami iibïadï soimaaxkamigadï?— gïn ïrhidi ïgai.

Markos 8:17

Taidi go Suxi máí ix kaititadai ïgai daidi potïtïdai, —¿Tuimïxi pokaiti mïsai mai bia pan? ¿Maiti mïx kia maatï kaï ix makïdï gïn aagidi aanï, dai ix makïdï ibuayi aanï mïx mai tïgito nïidi ïpï? Xïï kaapaka gïn momo— itïtïdai.

2 Korintios 10:5

Maitïkïi aatïmï bïïxi go tïgibudagai ix makïdï sobhikïi odami ix maatiagi Diuxi tudu. Dai maigobai ïkobai bipiayi aatïmï bïïxi go tïgibudagai ix makïdï gïr sobhikïdagi ix ïïgiadagi aatïmï Suxi Kristo ïpï. Po buayi aatïmï saidi bhodïrï bïïxkatai aatïmï bhïna mosïkaxi go tïgibudagai ix makïdï ipïrhidi Suxi Kristo xi oijadagi aatïmï.