Lukas 22:65 - Northern Tepehuan Bible

⁶⁵ Dai mui naana maaxi surhigai ïgai kabami galnaaxi ñoki.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁶⁵ Dai aagidi mui naana maasi ñiooqui sigalnascami.

Lukas 22:65 Kruisverwysings

Mataibo 27:39

Dai go odami ix makïdï ami dïgabuskïiña parunaitadai go Suxi dai giidai momodï

Mataibo 9:3

Dai ami darakatadai chïki tïtïgiadami go sïïrhikami ix makïdï mai buaboitudai go Suxi. Dai ïgai pobïnïrhidi, —¿Ix tuixidï pokaiti Suxi sai oigïrhi soimaaxkamigadï go kïïrhi? Parunai gobai Diuxi tudu— gïn ïrhidi ïgai. —Mosïkaxi Diuxi bia sïïrhikami xi oigïldagi soimaaxkamigadï odami dai buanadagi iibhïadï tudu— gïn ïrhidi ïgai.

Lukas 12:10

—Dai aanï aagai ïpï sai tomaxi aanï ïr Diuxi otosadï ix makïdï ïmo kïïrhi busai bïïxkïrï Diuxi bhaiga xi oigïrhiadagi xorai soimaaxi ñokadagi in bui. Dïï gia xi soimaaxi ñokada ïgai Diuxi Ibhïadï bui aidï gia Diuxi ka mai oigirhiadamu ïgai— itïtïdai.

Hechos 26:11

Dudatai no aïjïiña aanï kikiupaigadïrï dai kabami soi buididiña go buaboitudadami. Gubudakïdï potïtïdaiña aanï sai ïgai itïïna xi ka mai buaboitudai Suxi Kristo. Sïïrhikïdï kïdaiña aanï go buaboitudadamigadï Suxi Kristo tudu dai asta adaimïiña aanï maigobai mïkaxi xako óídaga jaa ïma maaxi ñokadami, dai ami soi buididiña aanï ïpï— ikaiti.