Lukas 22:21 - Northern Tepehuan Bible

²¹ —Dïï gia daiñi, tami gïr ïmadï gakuayi ïgai ix makïdï gin tïïgida agai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

²¹ Dʌmos sivi gocʌʌli ismaacʌdʌ giñtʌʌgida agai ʌdudunucami tami meesa daama caatʌ novidʌ giñʌpan duucai.

Lukas 22:21 Kruisverwysings

Sal 41:9

—Gin aduñi miadïrïioma ix makïdï kïï ïmagi aanï dai ix makïdï dudatai gin ïmadï kuadana bïïxi gin bui kaatï xibi— ikaiti otosadï Diuxi.

Markos 14:17

Bhodïrï ka didia xi ayi go Suxi ïmadï go gaa mamaatïrdami.

VUAANA 13:26

Daidi Suxi itïtïdai, —Badaida iñagai lïïchi pan go asokorhiïrï dai xorai maaki aanï ïgiaba ix makïdï gin tïïgida agai— itïtïdai. Daidi Suxi badaitu lïïchi pan dai maa go Udaxi ix makïdï ïr maradï Ximuñi Iskariote.