Lukas 21:30 - Northern Tepehuan Bible

³⁰ —Bïïxi gobai ix makïdï gïn aagidi aanï ïr maaxidaragai sai maatïkana aapimï xïxkadï kaxi gatïanïda agai Diuxi. Gïn tïgitobïrai ix maaxi ibuayi ïmo igoxi dïïdï, xiïpï ïmai tomax makïdï uxi. Daiñi, kïï maatï aapimï sai xïïxkadï ka ipoadagi aagadï sai kaxi gï maatïkana sai ka miadaidagi tako.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³⁰ Mʌsiʌʌscadʌ nʌijadagi iscaiipoidagi aagadʌ, aapimʌ camaatʌcana iscamiaadimi toiñdagai.

Lukas 21:30 Kruisverwysings

Mataibo 24:32

Bhodïrï Suxi potïtïdai go mamaatïrdamigadï, —Xibi gïn aagidamu aanï ïmo maaxidaragai ñoki aagaitai ïmo igoxi dïïdï. Daidi potïtïdai, Daiñi, xïïxkadï ka ipoñikagi aagadï go igoxi dïïdï kaxi gï maatï sai miadaimi tïdako.

Lukas 12:57

—Daiñi— itïtïdai. —Gï agai xi kïïga gïn tïgito nïijadagi dai ibuadagi ixtumaxi ïr sïïrhi.

Lukas 21:29

Dai bhodïrï Suxi aagai ïmo maaxidaragai aatagi daidi potïtïdai mamaatïrdamigadï,

2 Korintios 13:5

Daiñi, aapimï ikaitiña sai maatïka ïrhidi ix bhai bia aanï ïmo sïïrhikami Diuxi amadïrï. Dïï gia gï agaitadai bhaiyoma saidi ïïgi gïn tïgitokagi aapimï ix bhai kïïgakïrï buaboitudai aapimï. ¿Mai ix gïn ïmadï daja Suxi Kristo? Ïjï tudu. Dai gï agai sai kïïga maatïkagi aapimï gobai. Ix maiti gïn ïmadï dakagi ïgai aidï gia gobai itïiya ïrhidi sai mai urabaka aapimï ïgai tudu.