Lukas 14:6 - Northern Tepehuan Bible

⁶ Dai go tïtïgiadami sïïrhikami ïmadï go fariseos dodorhi bii mai tïïgakai ix tïdagi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁶ Taidʌ ʌfariseo tomali ʌmaadutai maitʌʌ istʌʌdagi.

Lukas 14:6 Kruisverwysings

Mataibo 22:46

Dai mai tipukatadai xorai bhaigakatadai ix aa noraidagi Suxi mos ïï saitudagakatai ïgai ñokidï. Ka duadikoitadai ïgai xi tïkakagi bamioma tadu maitï ïgai ñokidïkïdï. Xi kaxkïdï aidï abhiadïrï ka mai tïkakai ïgai ixtumaxi.

Lukas 13:17

Dai aidïxi potïi Suxi, bïïxkatai ix makïdï bui bïïtïkatadai xia ïjïï. Dïï gia bïïxi go gaa odami bhai gïn ïrhiditadai nïiditai xïï xigiamaaxi aatabuayi Suxi.

Lukas 20:26

Kïïga aa noraidi Suxi go kïkïïrhi ami go odami buitapi tudu dai ka maiti ixtui ïgai ix dukatai buirumadagi dai gïpiïrï daitudagi. Xi kaxkïdï ka mai tïtïgaitadai go kïkïïrhi ixtumaxi gïn tïtïgitoagi dai ka dodorhi bii.

Lukas 21:15

Aanï gïn maakimu tïgibudagai ixtukïdï ñokadagi aapimï aidï. Dai ix makïdï gïpiïrï gïn bupadagi ka mai tïigimu ixdukatai gïn aa noraidagi ñoki gïn soikïitai aanï— itïtïdai.

Hechos 6:10

Dïï Diuxi Ibhïadï maa tïgibudagai go Tibañi xi kaxkïdï go gaa mai tïï ixdukatai maitiagi.