Genesis 7:8 - Northern Tepehuan Bible

^8-9 Dai go buxtaki ix makïdï ïgai dai gï kuayi bïï baapa ïpï modukai ïmadï go ix makïdï maitï kuayi dai ujurugi ïmadï oidigana ajiopadami buxtaki dai kïkïixi dai asta aarhi kïkïixi bïï baapa ïpï barkoana. Diuxi gatïjai mïsai googokatai bapakïna ïgai dai podukai baapa ïïmo kïkïïrhiadï ïmadï ïïmo okiadï.

Genesis 7:8 Kruisverwysings

Genesis 6:19

—Dai gogokatai daibidamu bïïxi ixtuma oidaga oidigi dama. Dukami kiiyïrï buxtaki maaxi dai oidigïrï buxtaki dai kïkïixi dai aarhi kïkïixi dai ujurugi. Dadimu gobai pai aapi soikïdana. Dai podukai gogokatai abïr bapaasa ïgai gïn ïmadï barko ïrana ïïmo kïkïïrhiadï ïmadï ïïmo okiadï sai mai ugitïna ïgai.

Genesis 7:14

Dai gïn ïmadï baapa ïpï bïïxi aïkatai ixtuma oidaga kiiyïrï buxtaki maaxi ïmadï oidigana ajiopadami buxtaki maaxi dai kïkïixi ïmadï aarhi kïkïixi dai ujurugi ïpï. Bïïxi go ix makïdï oidaga oidigi dama mïï barkoana dada chïchïki dai googokatai baapa ïmadï Noé.

Genesis 7:2

—Daidi baidatika aapi barko ïraana kubarakami kïkïïrhiadï go buxtaki ix makïdï gï kuayi ïmadï po kaki okiadï ïpï. Dai go gaa ix makïdï maitï gï kuayi go gia mos arhi googoka baidatika aapi ïmo kïrhiadï ïmadï ïmo okiadï.

Genesis 7:3

Dai bïïxi ix maaxkami oidaga ujurugi oidigi dama gï aagai pïx baidatika kubarakami kïkïïrhiadï ïmadï po kaki okiadï ïpï xi mai ugitiagi ujurugi go oidigiïrï— itïtïdai.

Hechos 10:12

Dai ami suayi daama daraitugai naana maaxi buxtaki dai kïkïixi dai ujurugi.