Genesis 41:7 - Northern Tepehuan Bible

⁷ Dai go ix makïdï soimaaxikatadai muradadï go tïrhigi bïï ugiuju go ix makïdï kïï iibhaidaga. Dai nïnïa go Rey ïpamu dai ka tïgito ix mos tïïtïkimi ïgai.

Genesis 41:7 Kruisverwysings

Genesis 37:5

Ïmo imidagai tïïtïkimi Jose dai aagidi xixïgidï ix tuma tïïtïkimi ïgai xi gokïdï apia bamioma kïïdaiña ïgai.

Genesis 41:6

Dai bubuaka ïpï kubarakami muradadï dïï ïgai arhiï soimaaxi, totobhiñika maaxi. Xarhiapadïrï daibusaitadai ïbïrhi dai ka bïï gaa dïbïrai tai dïïbhatu go tïrhigi dai totobipa.

Genesis 41:8

Bhodïrï xadiko ka mos duadimukan taadaga ïgai tïïtïitoitai go tïïtïkidï. Dai báí ïgai bïïxi go adibino ïmadï go mamaatïkami ix makïdï oidaga ami Ejipituana. Dai go Rey aagai tïïtïkidï dïï mai tipukatadai xorai aagagi ix tuma bïïtarïtadai tïïtïkidï. Dïï gia kajioma go Rey sai maixakaruana daja go Jose dai sai kïï maatï aagagi ix tuma bïïtarï tïïtïkidï odami.