Genesis 37:6 - Northern Tepehuan Bible

⁶ —Tïïtïkimi aanï dai gïn aagida in ïrhidi ix tuma tïïtïkimi aanï— itïtïdai go Jose.

Genesis 37:6 Kruisverwysings

Genesis 37:5

Ïmo imidagai tïïtïkimi Jose dai aagidi xixïgidï ix tuma tïïtïkimi ïgai xi gokïdï apia bamioma kïïdaiña ïgai.

Genesis 37:7

—Tïïtïkimi aanï sai guikomai aatïmï tïrhigi. Sïïrhi kïkiba ïraana ix makïdï buu aanï dai ix makïdï guikomai aapimï bïï xikorhi mos koidamu kuikïskïdan buayi dai xadutuadan dukai ibuayi buidïrï ix makïdï buu aanï— itïtïdai.

Genesis 42:9

Dai go Jose tïgito ix ïkioma tïïtïkimi ïgai sai xixïgidï buidïrï kuiki agaitadai. Daidi itïtïdai ïgai, —Maiti ïr buaboi ix duu aagai aaimï— itïtïdai Jose. —Aanï kïï maatï sai bhai gobai gïn otoi gïn tïanïdamiga. Maatia ïrhidi ïgai ix xïï kïïga gïr nukadai aatïmï. Gïr bui surhigia ïrhidi aapimï ïmadï gïn aaduñi kaxkïdï. Mos nïida ïrhidi aapimï xajadïrï gïr aiyagi dai dada tudu— itïtïdai.