Genesis 11:3 - Northern Tepehuan Bible

³ Daidi pokaitiña ïgai, —Tïtai iduñi upasai dai mïida bai kaapakatu ïgai— ikaitiña. Dai bhodïrï tukukami arasdakarukïdï ix makïdï oidigi ïrabiadïrï busanïi darasaiña ïgai go upasai.

Genesis 11:3 Kruisverwysings

Genesis 11:4

—Tïtai kïï mui tutusa bhaabhaki dai bhodïrï kïïsagi ïmo gïï tïsadikarukami baaki kïï tïkabakami ix makïdï aiyagi mïï daan tïbagiana— ikaitiña. —Bai podukai gïr aatagada odami aipakoga nïiditai gïr aaduindaga. Dai podukai ïpï maiti ixtuidimu jaa xi maigobai gïr imitudagi chïchïki ïjïkobai aipako— ikaitiña ïgai.

Genesis 11:7

—Gï agai tïxi mïï taana ajiagi aatïmï dai ïjïkobai maakiagi ñokidï odami. Kaxkïdï tudu mai maatï gïn kaïkagi aipakoga— itïi Gïr Nukadakami.

Exodo 1:14

Tïanïiña ïgai aaduindagai dukami upastaragai maaxi dai nukadaragai ïxikami dai buxtaki. Bïï mai taata tïanïiña ïgai.

Exodo 2:3

Bhodïrï ka maiti ixtui ix dukatai ïxtoagi maradï bamioma. Dai bhïiyi ïmo asarai gïï basoi duñixikami. Dai bhodïrï kïï bhai dui saidakamikïdï xi mai baakïna sudagi. Dai ami asarai ïrana dáí maradï. Bhodïrï gïï basoi saagida ïxto gïï aki Nilo ugidana.

Hebreos 10:24

Gï agai ïpï xi kïïga gïr tïgito nïijada aatïmï aipakoga dai gaagadagi ix dukatai gïr soikïdagi. Podukai kïïgioma gïr oigïdadamu aatïmï bïïxkatai daidi ibuadamu aatïmï ixtumaxi ïr kïïga.

Hebreos 3:13

Gï agai tudu sai bïïx tasai gïn mamaakadagi aapimï ñoki aipakoga asta xïïxkadï ukami oidakagi aapimï tami oidigi daama. Podukai abïr gupurtuda gïn iibhïdaga aipakoga. Maiti abïr gïn dagito ix gïn bupuirumadadagi go soimaaxkami tudu tadu kabakatu gïn ibhïdaga Diuxi buidïrï dai podukai ka maiti ipïrhiada aapimï xi ïïgiadagi.

Santiago 4:13

Daiñi, ïïmadutai aapimï gïgïrdukïdï dukai gïn ïrhidiña daidi ikaitiña saidi iduña agai ïïgi ixtumaxi iduña ïrhiadagi aapimï. Mai buamï ïrhidi aapimï ix bhai Diuxi bhai agai ix pobuadagi aapimï tudu. Pokaitiña aapimï sai, —Xibi xiïpï xoroko no xibhïako iimimu aatïmï dai gaatabuadamu parï ïmo umigi dai kïïga mui gamaitïmu tuminxi— ikaitiña aapimï.

Santiago 5:1

Kïïga abïr kaïka ixtumaxi gïn aagida iñagai aanï xibi aapimï ix makïdï gïn bipidaka. Gï agai ix kabami gïgïr suanïdagi aapimï. Kabami soimaaxi taatamada agai aapimï kaxkïdï.