Exodo 4:4 - Northern Tepehuan Bible

⁴ Dïï mos Gïr Nukadakami itïtïdai, —Bhajiana bhïiyi go kooyi— itïtïdai. Daidi go Moises otoma bhajian bhïiyi go kooyi. Tai go kooyi uxi gï nato ïpamu.

Exodo 4:4 Kruisverwysings

Exodo 4:3

—Daitudañi dïbïrapi— itïtïdai Gïr Nukadakami. Bhodïrï Moises daitu uxiaradï dïbïrapi tai go uxi ïmo kooyi gï nato gïsïkai dïbïrapi. Daidi maigobai mïï go Moises duadimukatai.

Exodo 4:5

—Daiñi— itïtïdai Diuxi. —Pïx xudu aiyagi Ejipituana gï agadamu xi podukai dïbïrapi daituda aapi gï uxiaraga ïpamu bai kooyi gï naatomu gobai ïpamu. Aidï gia gï buaboitudamu go Israelitas xi gï buitapi gin maaxitu aanï ix makïdï Abraam dai Isaak dai Jakobo buaboitudaiña— itïtïdai Gïr Nukadakami.

Markos 16:18

Kookoyi buimu ïgai ïpï dai xi yïïdagi ïgai kodakaru maaxi mai xïduñimu ïgai. Duduadamu ïgai kokokoñiadï mos taatakai ïgai— itïtïdai Suxi.

Lukas 10:19

Daiñi, gïn maa aanï gubukarhigai xi tomaxi kïixapadagi aapimï kookoyi xiïpï naakasorai mai xïduñimu aapimï. Gïn maa aanï gubukarhigai ïpï sai asta go diabora maiti ixtuidana gïn buidïrï. Mai tipu ixtumaxi soi gïn buadagi tudu. Dai kïïga ïr buaboi saidi ïr ïmo bhai ïrhiaragai xïïxkadï gïn ïïgiadagi go diabora tïtïañikarudï

VUAANA 2:5

Saidi Suxi dïïdï potïtïdai go baxibhadami go bino, —Ïïgiadabïrai bïïxi aïkatai ix tumaxi gïn tïanïda go Suxi— itïtïdai.