Exodo 4:27 - Northern Tepehuan Bible

²⁷ Daidi mai kia aïkai ïgai Ejipituana sai Gïr Nukadakami ñokidi sukurhidï Moises, Aaron tïgidukïdï. Ïgai gia Ejipituana dakatadai. Daidi Gïr Nukadakami itïtïdai, —Imïdañi oidigamu. Amïï oidigamu ayimu aapi go Moises— itïtïdai. Dai go Aaron jii dai amïï tubidakïrï Horeb tïgidukïdï xako ajïi Diuxi ami buidïrï ayi ïgai Moises. Dai biaturhi ïgai dai usupi.

Exodo 4:27 Kruisverwysings

Exodo 19:3

Ami tubidakïrï tïsai Moises dai aataga agai ïmadï Diuxi. Dai Gïr Nukadakami nobai tubidakiañdïrï ñokidi Moises daidi itïtïdai, —Idi ñoki aagida aapi go Jakobo piipixaradï, go Israelitas tudu. Aagidañi xi adukai aagai aanï sai,

Exodo 24:13

Bhodïrï Moises báí ïmo kïïrhi ix makïdï Josue tïgidu xi ïgai oidana tubidakiamu. Dai mai kia iji ïgai dai mïï aatagidi ïgai go bhaitï gukakamigadï go Israelitas daidi potïtïdai, —Tami abïr gïr nïnïraka aapimï. Aatïmï tïïtïigiaragai tubidakiamu xako daja Diuxi. Dai xi biakagi aapimï aatagi xi tumaxi bhai duñagi mai kia dadakai aatïmï abïr aatagida go Aaron ïmadï go Hur xi gobai gïn soiñamu— itïtïdai.

Exodo 3:1

Aidïpïrï go Moises nukadakana Reuél sosoigadï kañiru. Go Reuél gokadu tïtiaradï. Reuél tïgidu ïgai dai Jetero tïgidu ïpï. Ïgai gamamaakaiña ñoki Madianïrï óídakami xi kïï buaboitudagi ïgai. Ïmo imidagai Moises saadatai imïi kañiñiru oidigamu daidi ayi uruñi utapako ïmo tubidaki Horeb tïgidukïdï xako didibai Diuxi.

Exodo 4:26

Dai gokïdï ka dagito Gïr Nukadakami go Moises dai ka mai mua nïiditai ix duñi Sefora maradï. Dai maa ïgai oigaragai xi oijada ïgai imidagai boiyamu.

Hechos 10:20

Otoma bañigiñi dai mïï taana nïida dai oida. Maiti buamï gï ïrhiatugada tudu aanï gin otosa gobai tudu— itïtïdai Diuxi Ibhïadï.