Exodo 2:18 - Northern Tepehuan Bible

¹⁸ Bhodïrï ka kiiyïrï aïkai go aarhi oki ogadï itïtïdai, —¿Tuixi mosïï otoma dada aapimï?— itïtïdai.

Exodo 2:18 Kruisverwysings

Exodo 2:19

—Kïïga gïr soi ïmo kïïrhi Ejiptuañdïrï oidakami— itïtïdai aarhi oki. —Sobhi ïgai go gaa paxtuturu daidi oi ïgai sudagi gïr sosoiga— itïtïdai aarhi oki.

Exodo 3:1

Aidïpïrï go Moises nukadakana Reuél sosoigadï kañiru. Go Reuél gokadu tïtiaradï. Reuél tïgidu ïgai dai Jetero tïgidu ïpï. Ïgai gamamaakaiña ñoki Madianïrï óídakami xi kïï buaboitudagi ïgai. Ïmo imidagai Moises saadatai imïi kañiñiru oidigamu daidi ayi uruñi utapako ïmo tubidaki Horeb tïgidukïdï xako didibai Diuxi.

Exodo 4:18

Bhodïrï ïpamu tïbai Moises tubidakiañdïrï xako tïïtadai ïgai táí dai xako aatagaitadai ïgai ïmadï Diuxi dai bhodïrï ïpamu ayi kiidïrï tubhadï. Reuél tïgidu tubhadï. Dai Jetero aagaiña odami ïpï. Gokadu tïtiaradï tudu. Daidi Moises itïtïdai aidï —Gï agai xi mïï nïida aanï gin aaduñi ïpamu Ejipituana. Maatïka in ïrhidi xi bhai kia daraja ïgai— itïtïdai. —Ïjï mïïka nïida— itïtïdai Jetero.

VUAANA 9:12

Daidi go gaa itïtïdai, —¿Xako daja go Suxi xibi?— itïtïdai. —Mai maatï aanï— itïtïdai go kïïrhi.