Exodo 1:19 - Northern Tepehuan Bible

¹⁹ Dai go Sifra ïmadï Fua duduadimu dai itïtïdai go Rey, —Go oki Israelitas ix makïdï Hebreokïdï ñokai mai ïpïamaaxi aapi gï aaduñi oki. Ïgai mai aagai duduadadami xudu mamaata agadagi ïgai. Mai kia aïkai aatïmï mamaatai ïgai. Kaxkïdï mai kodai aatïmï maamaradï— itïtïdai Sifra ïmadï Fua.

Exodo 1:19 Kruisverwysings

Exodo 1:18

Daidi go Ejipituana Rey bhagaimi go oki ïgai daidi itïtïdai, —Tuimïxi duduakakami bia go arhi gïgïrhi— itïtïdai.

Exodo 1:20

Sifra ïmadï Fua ïbhïimi xi Diuxi gïgïbidagi dai kaxkïdï mai koi ïgai go aarhi gïgïrhi. Xi kaxkïdï Diuxi kïï buididi ïgai. Maa ïgai mui maamaradï abhana dai maigobai go Israelitas mui maa ïgai maamaradï ïpï xi kaban muidana ïgai dai mos taiyako iji go Israelitas.