Lukas 12:3 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³ Vʌʌsi mʌsmaacʌdʌ aagai aapimʌ tucarʌ vʌʌsi gomaasi gʌcaʌcamu tasʌrʌ, dai mʌsmaacʌdʌ duudusali aagai aapimʌ cuupacatai quitaagiña goovai vʌʌsi iiñacaitai gʌaagadamu baabaqui daamadʌrʌ.

Northern Tepehuan Bible

³ Kaxkïdï tudu bïïxi ixtumaxi aagadagi aapimï ïxtokikami dukai sai jaa mai kaïkana, gobai gï kaidatudamu bïïxi odami buitapi. Dai bïïxi ixtumaxi aagadagi aapimï duudusurhi dukai tukabi kuupikatai gobai gï kaidatudamu xako bïïxi óídakami kaïkamu— itïtïdai Suxi go mamaatïrdamigadï.

Lukas 12:3 Kruisverwysings

Mataibo 10:27

Vʌʌsi ismaacʌdʌ gʌnaagidi aanʌ ʌʌgi daraajatai aatʌmʌ aagidavurai aapimʌ ʌoodami vʌʌsi aipacoga oidacami.

Mataibo 12:36

Dai aanʌ angʌnaagidi sai siʌʌscadʌ Diuusi nʌidagi ismaacʌdʌ ʌrcʌʌga ivuaadami dai ismaacʌdʌ ʌrmaicʌʌga ivuaadami ʌgai soimaa taatatuldamu vʌʌscatai ismaacʌdʌ galnaasi ñioocai, dai Diuusi maisoimaa taatatuldamu ismaacʌdʌ cʌʌga ñioocai ―tʌtʌdai ʌSuusi.

Mataibo 24:17

Daidʌ ʌSuusi potʌtʌdai ʌʌpʌ: ―Sioorʌ vaaqui daama daacagi aidʌ tasʌrʌ aliʌsi gʌaagai isotoma voopiagi maivuvaidacai gʌvustuidaga tuucavidʌrʌ,