Hebreos 2:13 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹³ Dai pocaiti ʌʌpʌ Diuusi ñiooquidʌrʌ: Aanʌ cʌʌ vaavoitudai sai Diuusi giñooga giñnuucada. Ascaiti Suusi Cristo. Dai pocaiti ʌʌpʌ Diuusi ñiooquidʌrʌ: Tan daja aanʌ daidʌ giñʌʌmadu daraaja mui aa Diuusi maamaradʌ ismaacʌdʌ cʌʌgacʌrʌ vuvaida aanʌ. Ascaiti Suusi Cristo.

Northern Tepehuan Bible

¹³ Daidi ikaiti Suxi xibhïakoga ojadïrï Diuxi ïpï sai, Kïïga buaboitudai aanï Diuxi sai ïgai gin nukadai, ikaiti. Dai ïpï ïmai imidagai ikaiti ïpï Suxi sai, Tami daja aanï ïmadï maamaradï Diuxi ix makïdï gin nukaturhi ïgai, ikaiti.

Hebreos 2:13 Kruisverwysings

Mataibo 27:43

Goovai povʌʌlidi siDiuusi nuucada. SiDiuusi sʌʌlicʌdʌ oigʌdai cʌʌgacʌrʌ vuusaidana tuduidʌ sivi. Gocaasi gʌraagidi goovai saidʌ ʌrDiuusi maradʌ ―ascaiti ʌgai.

VUAANA 10:29

Diuusi giñooga ʌgai daidʌ ʌʌcovai vuvaitu ʌgai saidʌ giñvaavoitudana. Diuusi giñooga sʌʌlicamigadʌ vaamioma namʌga istomasioorai dai cascʌdʌ maitiipu sioorʌ istutuidi isvoopoidagi giñooga giñaaduñi vaavoitudadami.

1 Korintios 4:15

Tomamʌsi aapimʌ viaacagi baivustaama miil mamaatʌtuldiadami ismaacʌdʌ gʌnmamaatʌtuldi istumaasi aagai Suusi Cristo dʌmos maimuidu ismaacʌdʌ ʌpan ducami gʌnooga mosʌca aanʌ. Aanʌ gʌnaagidi isSuusi Cristo ʌrcʌʌgacʌrʌ vuviadami mʌtai aapimʌ vaavoitu cascʌdʌ gʌnooga giñducami aanʌ.