Marko 4:16 - Нови српски превод

¹⁶ Други су опет као зрневље посејано на каменитом тлу. Они, када чују реч, одмах је са радошћу прихватају,

Novi srpski prevod

¹⁶ Drugi su opet kao zrnevlje posejano na kamenitom tlu. Oni, kada čuju reč, odmah je sa radošću prihvataju,

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Други су као семе посејано на каменитом тлу. Када чују Реч, одмах је с радошћу прихвате,

Sveta Biblija

¹⁶ Tako su i ono što se sije na kamenitijem mjestima koji kad èuju rijeè odmah je prime s radošæu;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ И ови су слично посејани на каменитом тлу, који, кад чују реч, одмах је с радошћу примају,

Marko 4:16 Kruisverwysings