Markus 8:31 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

³¹ Då tok Jesus til å læra dei: «Menneskesonen må lida mykje og bli vraka av dei eldste, overprestane og dei skriftlærde. Han skal bli slegen i hel, og tre dagar etter skal han stå opp att.»

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

³¹ Då tok Jesus til å læra dei: «Menneskesonen skal lida mykje og verta vraka av dei eldste, overprestane og dei skriftlærde. Han skal verta slegen i hel, og tre dagar etter skal han stå opp att.»

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

³¹ So tok han til å læra dei at Menneskesonen laut lida mykje og verta vanda av styresmennene og øvsteprestane og dei skriftlærde, og at han laut lata livet, men tri dagar etter skulde han standa upp att.

Markus 8:31 Kruisverwysings