Markus 5:40 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁴⁰ Dei berre lo av han. Men han dreiv dei ut, alle saman, og tok med seg far og mor til barnet og dei som var med han, og gjekk inn der barnet låg.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁴⁰ Dei berre lo åt han. Men han dreiv dei ut, alle saman, og tok med seg far og mor til barnet og dei som var med han, og gjekk inn der jenta låg.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁴⁰ Då lo dei åt han. Men han dreiv dei ut alle saman, og sjølv tok han med seg far og mor åt barnet, og fylgjesveinane sine, og gjekk inn der barnet låg.

Markus 5:40 Kruisverwysings