Markus 10:30 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

³⁰ utan at han skal få det att hundre gonger. Her i denne tida skal han få hus, brør, systrer, mødrer, born og åkrar, men han skal òg bli forfølgd – og i den verda som kjem, skal han få evig liv.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

³⁰ utan at han skal få det att hundre gonger: her i tida hus, brør, systrer, mødrer, born og åkrar – men forfylgingar òg – og i den verda som kjem, evig liv.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

³⁰ utan at han skal få det att hundrad gonger - no i denne tidi heim og brør og syster og møder og born og gardar, alt um han jamt er i fåre, og i den verdi som kjem, eit æveleg liv.

Markus 10:30 Kruisverwysings