Daniel 1:15 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

¹⁵ Då dei ti dagane var gått, viste det seg at dei såg betre og sunnare ut enn dei gutane som hadde ete av maten frå kongens bord.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

¹⁵ Då dei ti dagane var lidne, viste det seg at dei såg betre ut og var i betre hold enn dei gutane som hadde ete av maten frå kongens bord.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

¹⁵ Då dei ti dagane var lidne, røyndest det at dei var fagrare å sjå til og betre i hold enn alle dei sveinar som hadde ete av kongsmaten.

Daniel 1:15 Kruisverwysings