Kolossarane 4:9 - Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁹ saman med Onesimus, den trugne og kjære bror, som er frå dykkar by. Korleis det er her, det skal dei kunngjera dykk alt saman.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁹ Saman med han sender eg Onesimos, vår trufaste og elska bror, som er ein av dykkar eigne. Desse to kan fortelja dykk alt herifrå.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁹ Saman med han sender eg Onesimus, den trufaste og kjære bror som er frå dykkar by. Desse to kan fortelja dykk alt herifrå.

Kolossarane 4:9 Kruisverwysings