Daniel 2:40 - Norsk oversettelse 1938 nynorsk40 Sidan skal det koma eit rike til, det fjorde, og det skal vera sterkt som jarn; for jarnet knusar og krasar alt, og som jarnet øyder, skal det krasa og øyda alle hine riki. Sien die hoofstukBibelen – Bibelselskapets omsetjing 201140 Det fjerde riket skal vera sterkt som jern. Som jernet knuser og knasar alt, skal det knusa og slå sund alle dei andre, lik jern som slår sund. Sien die hoofstukNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk40 Sidan skal det koma eit fjerde rike, sterkt som jern. Liksom jernet knasar og krasar alt, så skal dette riket – som knasande jern – slå sund og krasa alle dei andre. Sien die hoofstuk |