نِحِمیا 7:63 - هزارۀ نو63 از کاهنان: پسران حَبایا، پسران هَقّوص و پسران بَرزِلّایی، که یکی از دختران بَرزِلّایی جِلعادی را به زنی گرفت، و به نام ایشان نامیده شد. Sien die hoofstukPersian Old Version63 و ازکاهنان: بنی حبایا، بنی هقوص، بنی برزلای که یکی از دختران برزلایی جلعادی را به زنی گرفته بود، پس به نام ایشان مسمی شدند. Sien die hoofstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر63 از کاهنان سه طایفه به نامهای حبایا و هقوص و برزلائی به اورشلیم بازگشتند. (بزرگ طایفۀ برزلائی همان برزلائی است که با یکی از دختران برزلائی جلعادی ازدواج کرد و نام خانوادگی او را روی خود گذاشت.) Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید63 همچنین سه خاندان از کاهنان به نامهای حبایا، هقوص و برزلائی بزرگ (خاندان برزلائی همان کسی است که با دختر برزلائی جلعادی ازدواج کرد و نام خانوادگی او را برای خود برگزید.) Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳63 همچنین سه خاندان از کاهنان به نامهای حبایا، هَقّوص و بَرزِلّائی بزرگ. بَرزِلّائی همان کسی است که با دختر بَرزِلّائی جِلعادی ازدواج کرد و نام خانوادگی او را برای خود برگزید. Sien die hoofstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده63 و از کاهنان: پسران حَبایا، پسران حَقّوص، پسران بَرزِلایی که یکی از دختران برزلایی جِلعادی را به زنی گرفته بود، پس به نام ایشان معروف شدند. Sien die hoofstuk |