ایّوب 9:15 - هزارۀ نو15 هرچند بیگناهم، او را پاسخ نتوانم داد؛ بلکه باید از داورِ خویش ملتمسانه طلبِ رحمت کنم. Sien die hoofstukPersian Old Version15 که اگر عادل میبودم، او راجواب نمی دادم، بلکه نزد داور خود استغاثه مینمودم. Sien die hoofstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر15 حتی اگر بیگناه هم میبودم کلامی به زبان نمیآوردم و تنها از او تقاضای رحمت میکردم. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید15 هر چند گناهی ندارم، ولی چیزی نمیتوانم بگویم؛ جز اینکه از خدایی که داور من است، طلب رحمت کنم. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳15 هرچند گناهی ندارم، ولی نمیتوانم چیزی بگویم، جز اینکه از خدایی که داور من است، طلب رحمت کنم. Sien die hoofstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده15 گرچه حق با من است، او را جواب نمیتوانم داد؛ بلکه باید نزد داور خود به جهت رحمت التماس کنم. Sien die hoofstuk |