ایّوب 40:4 - هزارۀ نو4 «اینک من ناچیز هستم؛ تو را چه پاسخ گویم؟ دست بر دهان خویش میگذارم. Sien die hoofstukPersian Old Version4 «اینک من حقیر هستم و به تو چه جواب دهم؟ دست خود را به دهانم گذاشتهام. Sien die hoofstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 من کوچکتر از آنم که بتوانم به تو جواب دهم. دست بر دهانم میگذارم Sien die hoofstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 اینک من حقیر هستم و به تو چه جواب دهم؟ دست خود را به دهانم گذاشتهام. Sien die hoofstuk |