Aanlyn Bybel

- Advertensies -




ایّوب 30:7 - هزارۀ نو

7 در میان بوته‌ها عَرعَر می‌کنند، و زیرِ گَزَنِه‌ها با هم گرد می‌آیند.

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

7 در میان بوتهها عرعر میکردند، زیر خارها با هم جمع میشدند.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

7 در بیابانها عرعر می‌کردند و زیر بوته‌ها می‌لولیدند.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

7 مثل حیوان زوزه می‌کشیدند و در زیر بوته‌ها با هم جمع می‌شدند.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

7 مثل حیوان زوزه می‌کشیدند و در زیر بوته‌ها با هم جمع می‌شدند.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

7 در میان بوته‌ها عرعر می‌کردند، زیر خارها با هم جمع می‌شدند.

Sien die hoofstuk Kopieer




ایّوب 30:7

Volg ons:

Advertensies


Advertensies