Aanlyn Bybel

- Advertensies -




ایّوب 29:11 - هزارۀ نو

11 گوشی که مرا می‌شنید، مبارکم می‌خوانْد، چشمی که مرا می‌دید، تحسینم می‌کرد.

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

11 زیرا گوشی که مرا میشنید، مرا خوشحال میخواند و چشمی که مرا میدید، برایم شهادت میداد.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

11 هر که مرا می‌دید و حرفهایم را می‌شنید از من تعریف و تمجید می‌کرد؛

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

11 هرکسی که مرا می‌دید و سخنان مرا می‌شنید، مرا ستایش می‌نمود.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

11 هرکسی که مرا می‌دید و سخنان مرا می‌شنید، مرا می‌ستود،

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

11 زیرا گوشی که مرا می‌شنید، مرا خوشحال می‌خواند و چشمی که مرا می‌دید، برایم شهادت می‌داد.

Sien die hoofstuk Kopieer




ایّوب 29:11

Volg ons:

Advertensies


Advertensies