Aanlyn Bybel

- Advertensies -




ایّوب 21:23 - هزارۀ نو

23 یکی در اوج قوّت می‌میرد، و در کمالِ آسایش و امنیت؛

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

23 یکی در عین قوت خود میمیرد، در حالی که بالکل در امنیت وسلامتی است.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

23-24 او از یک سو اشخاص قوی و سالم، مرفه و ثروتمند را هلاک می‌کند

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

23-24 برخی از انسانها تا روز آخر زندگیشان از سلامتی برخوردارند؛ آنها با خوشحالی در آسودگی می‌میرند. آنها خوب تغذیه شده‌اند.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

23-24 برخی از انسان‌ها تا روز آخر زندگیشان از سلامتی برخوردارند؛ آن‌ها با خوشحالی در آسودگی می‌میرند؛ آن‌ها خوب تغذیه شده‌اند.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

23 یکی به هنگام قوت خود می‌میرد، در حالی که به تمامی در امنیت و سلامتی است.

Sien die hoofstuk Kopieer




ایّوب 21:23

Volg ons:

Advertensies


Advertensies