ایّوب 15:33 - هزارۀ نو33 همچون مو، غورۀ خود را خواهد فِشاند؛ مانند درخت زیتون، شکوفۀ خود را فرو خواهد ریخت. Sien die hoofstukPersian Old Version33 مثل مو، غوره خود را خواهد افشاند، و مثل زیتون، شکوفه خود را خواهد ریخت، Sien die hoofstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر33 او مانند درخت انگوری که میوهاش قبل از رسیدن پلاسیده و مثل درخت زیتونی که شکوفههایش ریخته باشد، بیثمر خواهد بود. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید33 مانند تاک که غورههایش پیش از رسیدن بریزند و مانند درخت زیتون که شکوفههایش ریختهاند، بیثمر میگردد. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳33 آنها مانند تاکی خواهند بود که غورههایش پیش از رسیدن بریزند و مانند درخت زیتون که شکوفههایش میریزند. Sien die hoofstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده33 مثل مو، غوره خود را خواهد افشاند، و مثل زیتون، شکوفه خود را خواهد ریخت، Sien die hoofstuk |