اِشعیا 65:19 - هزارۀ نو19 بر اورشلیم شادی خواهم کرد، و به سبب قوم خویش به وجد خواهم آمد. صدای گریه و ناله دیگر در آن شنیده نخواهد شد. Sien die hoofstukPersian Old Version19 و ازاورشلیم وجد خواهم نمود و از قوم خود شادی خواهم کرد و آواز گریه و آواز ناله بار دیگر در اوشنیده نخواهد شد. Sien die hoofstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر19 من خود نیز برای وجود اورشلیم و ساکنانش شادی خواهم کرد. در آنجا دیگر صدای گریه و زاری شنیده نخواهد شد. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید19 من بهخاطر اورشلیم و مردم آن بسیار خوشحالم. دیگر در آنجا گریه و فریاد برای کمک نخواهد بود. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳19 من بهخاطر اورشلیم و مردم آن بسیار شادی میکنم. دیگر در آنجا گریه و فریاد برای کمک نخواهد بود. Sien die hoofstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده19 و از اورشلیم شادی خواهم نمود، و از قوم خود شادی خواهم کرد، و صدای گریه و آواز ناله بار دیگر در او شنیده نخواهد شد. Sien die hoofstuk |