Aanlyn Bybel

- Advertensies -




اِشعیا 1:14 - هزارۀ نو

14 جان من از مراسم ماهِ نو و اعیاد مقرر شما بیزار است؛ برایم بار سنگین‌اند که از حملشان خسته شده‌‌ام.

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

14 غرهها و عیدهای شما را جان من نفرت دارد؛ آنها برای من بار سنگین است که ازتحمل نمودنش خسته شدهام.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

14 از جشنهای ماه نو و اعیاد مذهبی شما متنفرم و تحمل دیدن هیچ‌کدام را ندارم.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

14 از جشن‌های ماه نو و اعیاد دیگر شما متنفّرم و از تحمّل آنها خسته شده‌ام.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

14 از جشن‌های ماه نو و عیدهای دیگر شما متنفّرم و از تحمّل آن‌ها خسته شده‌ام.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

14 اول ماه نو و عیدهای شما را جان من نفرت دارد؛ آنها برای من بار سنگین است که از تحمل نمودنش خسته شده‌ام.

Sien die hoofstuk Kopieer




اِشعیا 1:14

Volg ons:

Advertensies


Advertensies