Aanlyn Bybel

- Advertensies -




پیدایش 41:5 - هزارۀ نو

5 و دوباره به خواب رفت و بار دیگر در خواب دید که هفت خوشۀ گندم سالم و خوب بر ساقه‌ای می‌رویَد.

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

5 و باز بخسبید و دیگر باره خوابی دید، که اینک هفت سنبله پر و نیکو بر یک ساق برمی آید.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

5 او باز خوابش برد و خوابی دیگر دید. این بار دید که هفت خوشهٔ گندم روی یک ساقه قرار دارند که همگی پُر از دانه‌های گندم رسیده هستند.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

5 وی خوابید و دوباره خواب‌ دید كه‌: هفت ‌خوشهٔ گندم پُر بار بر یک‌ ساقه‌ رویید.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

5 وی دوباره به خواب رفت و بار دیگر خواب‌ دید که‌ هفت ‌خوشۀ گندم سالم و پُر بار بر یک‌ ساقه‌ می‌رویند.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

5 و باز خوابید و دیگر بار خوابی دید، که اینک هفت خوشه گندم پر و نیکو بر یک ساقه برمی​آید.

Sien die hoofstuk Kopieer




پیدایش 41:5

Volg ons:

Advertensies


Advertensies