Aanlyn Bybel

- Advertensies -




پیدایش 4:18 - هزارۀ نو

18 و برای خَنوخ عیراد زاده شد، و عیراد مِحویائیل را آورد، مِحویائیل مِتوشائیل را، و مِتوشائیل لَمِک را.

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

18 وبرای خنوخ عیراد متولد شد، و عیراد، محویائیل را آورد، و محویائیل، متوشائیل را آورد، ومتوشائیل، لمک را آورد.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

18 خنوخ پدر عیراد، عیراد پدر محویائیل، محویائیل پدر متوشائیل و متوشائیل پدر لِمک بود.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

18 خنوخ‌ صاحب ‌پسری شد و اسم ‌او را عیراد گذاشت‌. عیراد، پدر محویائیل ‌بود. محویائیل‌ دارای پسری شد كه‌ اسم‌ او را متوشائیل‌ گذاشت‌. متوشائیل ‌پدر لمک بود.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

18 خَنوخ‌ صاحب ‌پسری شد و نام ‌او را عیراد گذاشت‌. عیراد، پدر مِحویائیل ‌بود. مِحویائیل‌ دارای پسری شد و اسم‌ او را مِتوشائیل‌ گذاشت‌. مِتوشائیل ‌پدر لِمِک بود.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

18 و برای خنوخ عیراد متولد شد، و عیراد، مِحویائیل را آورد، و مِحویائیل، مِتوشائیل را آورد، و مِتوشائیل، لَمِک را آورد.

Sien die hoofstuk Kopieer




پیدایش 4:18

Volg ons:

Advertensies


Advertensies