Aanlyn Bybel

- Advertensies -




پیدایش 21:3 - هزارۀ نو

3 ابراهیم پسر خود را که سارا برایش زاده بود، اسحاق نامید؛

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

3 و ابراهیم، پسر مولود خودرا، که ساره از وی زایید، اسحاق نام نهاد.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

3 ابراهیم پسرش را که سارا برای او به دنیا آورده بود، اِسحاق (یعنی «خنده») نام نهاد؛

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

3 ابراهیم‌ اسم‌ او را اسحاق‌ گذاشت‌.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

3 ابراهیم‌ اسم‌ پسر خود از سارا را اسحاق‌ گذاشت‌.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

3 و ابراهیم پسر خود را که سارا برایش زاییده بود، اسحاق نام نهاد.

Sien die hoofstuk Kopieer




پیدایش 21:3

Volg ons:

Advertensies


Advertensies