تثنیه 2:16 - هزارۀ نو16 «پس چون تمامی مردان جنگی از میان قوم تلف شده، مردند، Sien die hoofstukPersian Old Version16 پس چون جمیع مردان جنگی از میان قوم بالکل مردند، Sien die hoofstukکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 پس از اینکه تمام جنگجویان مردند Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید16 «بعد از آن که تمام مردان جنگی مردند، Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 «بعد از آنکه تمام مردان جنگی قوم مردند، Sien die hoofstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده16 پس چون تمامی مردان جنگی از ميان قوم به تمامی مردند، Sien die hoofstuk |