Aanlyn Bybel

- Advertensies -




اعمال رسولان 2:13 - هزارۀ نو

13 امّا برخی نیز ریشخندکنان می‌گفتند: «اینان مست شرابند!»

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

13 اما بعضی استهزاکنان گفتند که «ازخمر تازه مست شدهاند!»

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

13 بعضی نیز مسخره کرده، می‌گفتند: «اینها مست هستند!»

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

13 امّا بعضی مسخره‌كنان می‌گفتند: «اینها از شراب تازه مست شده‌اند.»

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

13 امّا بعضی مسخره‌کنان می‌گفتند: «این‌ها از شراب تازه مست شده‌اند.»

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس به زبان بندری

13 ولی بعضیُ هم رشخند شاکِه و شاگو: «ایشُ مَست شرابَن!»

Sien die hoofstuk Kopieer




اعمال رسولان 2:13

Volg ons:

Advertensies


Advertensies