Aanlyn Bybel

- Advertensies -




اعمال رسولان 15:25 - هزارۀ نو

25 پس ما یکدل چنین مصلحت دیدیم که مردانی برگزینیم و آنها را همراه عزیزان خود، برنابا و پولس، نزد شما بفرستیم،

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

25 لهذا ما به یک دل مصلحت دیدیم که چند نفر را اختیار نموده، همراه عزیزان خود برنابا و پولس به نزد شمابفرستیم،

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

25 پس، ما تصمیم گرفتیم از طرف خود این دو نماینده را همراه عزیزانمان برنابا و پولس نزد شما بفرستیم،

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

25 بنابراین همهٔ ما به اتّفاق آراء تصمیم گرفتیم چند نفر را انتخاب نماییم و به اتّفاق عزیزان خود برنابا و پولس

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

25 بنابراین همۀ ما به یک‌دل تصمیم گرفتیم چند نفر را انتخاب کنیم و به اتّفاق عزیزان خود، برنابا و پولس، نزد شما بفرستیم.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس به زبان بندری

25 پَ ما همه وا هم ایطو صلاح مُدی که مَردویی گُزین بُکنیم و به اُشُ واکِل عزیزُنِمُ، برنابا و پولس، حد شما بفرستیم،

Sien die hoofstuk Kopieer




اعمال رسولان 15:25

Volg ons:

Advertensies


Advertensies