Aanlyn Bybel

- Advertensies -




۲پادشاهان 24:3 - هزارۀ نو

3 به‌یقین این همه به فرمان خداوند بر یهودا واقع شد تا ایشان را به سبب گناهان مَنَسی و هرآنچه کرده بود، از نظر خود دور اندازد،

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

3 به تحقیق، این از فرمان خداوند بریهودا واقع شد تا ایشان را بهسبب گناهان منسی وهرچه او کرد، از نظر خود دور اندازد.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

3 بدون شک این بلاها به فرمان خداوند بر یهودا نازل شد. خداوند تصمیم داشت یهودا را به سبب گناهان بی‌شمار مَنَسی طرد کند،

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

3 درواقع این رویداد به فرمان خداوند، به‌خاطر گناهان و کارهایی که منسی انجام داده بود، بر یهودا واقع شد تا ایشان را از نظر خود دور کند.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

3 درواقع این رویداد به فرمان خداوند به‌خاطر گناهان و کارهایی که مَنَسی انجام داده بود، بر یهودا واقع شد تا ایشان را از‌ نظر خود دور کند.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

3 چرا که این از فرمان خداوند بر یهودا واقع شد تا ایشان را به خاطر گناهان مَنَسی و هرچه او کرد، از نظر خود دور اندازد.

Sien die hoofstuk Kopieer




۲پادشاهان 24:3

Volg ons:

Advertensies


Advertensies