Aanlyn Bybel

- Advertensies -




۱سموئیل 2:18 - هزارۀ نو

18 و اما سموئیل در حضور خداوند خدمت می‌کرد. او پسری کوچک بود و ایفودِ کتان بر تن داشت.

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

18 و اما سموئیل به حضور خداوند خدمت می کرد، و او پسر کوچک بود و بر کمرش ایفودکتان بسته بود.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

18 سموئیل هر چند بچه‌ای بیش نبود، ولی جلیقهٔ مخصوص کاهنان را می‌پوشید و خداوند را خدمت می‌نمود.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

18 سموئیل با پیش‌بندی کتانی که به کمر بسته بود، خداوند را خدمت می‌کرد.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

18 امّا سموئیل در‌حالی‌که ایفود کتانی برتن داشت، خداوند را خدمت می‌کرد.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

18 و اما سَموئيل به حضور خداوند خدمت می کرد. او پسری کوچک بود و بر کمرش ايفود کتان بسته بود.

Sien die hoofstuk Kopieer




۱سموئیل 2:18

Volg ons:

Advertensies


Advertensies