Aanlyn Bybel

- Advertensies -




۱یوحنا 2:22 - هزارۀ نو

22 دروغگو کیست، جز آن که مسیح بودنِ عیسی را انکار می‌کند. چنین کسی همان ’ضدّمسیح‘ است که هم پدر و هم پسر را انکار می‌کند.

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

22 دروغگو کیست جز آنکه مسیح بودن عیسی راانکار کند. آن دجال است که پدر و پسر را انکارمی نماید.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

22 دروغگوی واقعی کیست؟ هر که بگوید عیسی همان مسیح نیست، دروغگوست؛ او همان ضد‌مسیح است، زیرا نه به خدای پدر ایمان دارد و نه به پسر خدا.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

22 پس آن دروغگوی واقعی كیست؟ كسی است كه بگوید عیسی، «مسیح» نیست. این شخص «دشمن مسیح» است چون او هم پدر و هم پسر را رد می‌کند.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

22 پس آن دروغ‌گو کیست؟ کسی است که بگوید عیسی، «مسیح» نیست. این شخص «ضدّ مسیح» است چون او هم پدر و هم پسر را انکار می‌کند.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس به زبان بندری

22 دورومُش کِن جُلَ اُ که حاشا اَکُنت که عیسی همو مسیح موعودِن. اُ کسی که به بَپ و به پُس حاشا اَکُنت ’ضدّمسیحِن‘.

Sien die hoofstuk Kopieer




۱یوحنا 2:22

Volg ons:

Advertensies


Advertensies