Aanlyn Bybel

- Advertensies -




تیتوس 2:15 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

15 دربارۀ این مطالب سخن بگو و شنوندگانت را در کمال اقتدار تشویق و توبیخ کن. اجازه نده کسی تو را حقیر بشمارد.

Sien die hoofstuk Kopieer

هزارۀ نو

15 اینها را بگو، و با کمال اقتدار تشویق و توبیخ کن، و مگذار کسی تو را حقیر شمارد.

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

15 این را بگو و نصیحت فرما و درکمال اقتدار توبیخ نما و هیچکس تو را حقیرنشمارد.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

15 این حقایق را تعلیم ده و مؤمنین را به انجام آنها تشویق کن. هرگاه لازم دیدی، با قدرت و اختیار کامل ایشان را توبیخ و اصلاح نما. اجازه نده کسی سخنان تو را خوار بشمارد.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

15 دربارهٔ این مطالب سخن بگو و وقتی شنوندگانت را دلگرم می‌سازی و یا سرزنش می‌کنی، از تمام اختیارات خود استفاده كن. اجازه نده كسی تو را حقیر شمارد.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس به زبان بندری

15 ایی چیزُئو اعلام بُکن؛ وا کُدرَت و اقتدار کامل تشویق بُکن و نهیب هادَه. مَوال کسی بهت بی اعتنایی بُکنت.

Sien die hoofstuk Kopieer




تیتوس 2:15

Volg ons:

Advertensies


Advertensies