لُوقَا 8:28 - الترجمة المغربية القياسية

²⁸ وْغِيرْ شَافْ يَسُوعْ، وْهُوَ يْغَوّْتْ بْصُوتْ عَالِي وْتّْلَاحْ عَنْدْ رْجْلِيهْ وْݣَالْ: «آشْ بِينِي وْبِينْكْ آ يَسُوعْ وَلْدْ اللَّهْ الْعَالِي! أَنَا مْزَاوْݣْ فِيكْ مَا تْعَدّْبْنِيشْ».

Northern Mor N T

²⁸ ملّي شاف يَسوع، غوّت وْطاح عند الرِّجلين ديالو وْغوّت بْصوت عالي: "شنّو بيني وْبينك، آ يَسوع اِبن اللّٰه العالي؟ كنرغبك باش ما تعدّبني شي!"

لُوقَا 8:28 Kruisverwysings