لُوقَا 14:5 - الترجمة المغربية القياسية

⁵ وْمْنْ بَعْدْ ݣَالْ لِيهُمْ: «شْكُونْ فِيكُمْ اللِّي إِلَا طَاحْ لِيهْ وَلْدُه وْلَا تُورُه فْالْبِيرْ وَاخَّا نْهَارْ السّْبْتْ مَا غَيْطَلّْعُوشْ مْنُّه دْغْيَا؟».

Northern Mor N T

⁵ وْقالّوم عاود: "شكون منكُم إدا طاح بنو أَوْلا التور ديالو في البير، واش ما يخرّجوْ شي دغيا، واخّا يكون نهار السبت؟"

لُوقَا 14:5 Kruisverwysings