كورِنثوس الأولى 14:5 - الترجمة المغربية القياسية

⁵ رَانِي بْغِيتْكُمْ كُلّْكُمْ تْتْكَلّْمُو بْلُغَاتْ مَا مْفْهُومِينْشْ، وَلَكِنْ كَنْفَضّْلْ تْتّْنَبّْأُو. حِيتْ اللِّي كَيْتّْنَبّْأْ حْسَنْ مْنْ اللِّي كَيْتّْكَلّْمْ بْلُغَاتْ، مْنْ غِيرْ إِلَا تْرْجَمْ بَاشْ تْتْقَوَّى الْكْنِيسَة.

Northern Mor N T

⁵ أنا بغيتْكُم كاملين تهدرو بْلسونة، وَلكن حسَن تتنبّأو، حيت الّي كيتنبّأ هُوَ أهمّ من الّي كيهدَر بْلسونة، إلّا إدا فسّر الّي كيقول باش تكبر الكنيسة.

كورِنثوس الأولى 14:5 Kruisverwysings