John 8:52 - Muklom

⁵² Jehudi tang aa piq ma batta, “Íaa thanga sam sey i, ba jamro thangwa atha. Abraham etho rangsamal tang utik sey angta; nang aa bat u, utang eq ba raaq tat ajo piq baluk otho tik moq angna.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁵² Kiijiishe, tsangshiq raq apaiq bom ka tre nongto, “Ahata! Ümkhum na abi winji asi ngutiikai ka tiisapshat she dea! Abraham ka atsaikai kun she. Kiimaq shammibi thun kiimin atsaikai kun she. Jamlai jiq ngu kai! Ümbom chong kra lang wanti ka tsai mak she miraq ngukai?

Hawa Naga Bible 2001

⁵² Tsuingshiq rueq, “Mnoz kuex htaungc kvpumz vtuiux lvmx majuiuc nuiyshiq rueq vsuing tuiuz tiq shex! Abraham nuiyc shvmmax bix htenc kuex vthueyc wvnc wuez shex, kvkhoc rvyruiux mnoz rueq, ‘Ngvy kvjaz tay jix waz kuex mkaq muinz vthueyc rvhumc tuex rvmuq,’ ngoz tueq ngoz vshuiux.

John 8:52 Kruisverwysings