Марко 8:26 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов26 И го ис-прати во неговиот дом, велејќи: „Не влегувај во селото, и никому не раскажувај!“ Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)26 И го испрати во домот негов и му рече: „Ниту в село влегувај, ниту в село некому раскажувај!“ Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)26 И го испрати во домот негов и му рече: „Не навраќај в село!“ Sien die hoofstukСвето Писмо (Гаврилова) 199026 И го испрати во домот негов и му рече: »Не се одбивај в село, ниту раскажувај некому!« Sien die hoofstukСвето Евангелие 200826 И го испрати во домот негов и му рече: – Не влегувај во селото, ниту раскажувај некому в село. Крај на вторникот Sien die hoofstukДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик26 Исус му рече: „Сега можеш да си одиш дома, но не наминувај во селото да раскажуваш за ова!“ Sien die hoofstuk |