Марко 8:15 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов15 И им заповеда, велејќи; „Гледај-те! Чувајте се од фарисејскиот квас и од квасот Иродов!“ Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)15 А Тој ги опоменуваше, велејќи: „Внимавајте, чувајте се од квасот фарисејски и од квасот Иродов!“ Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)15 А Тој им заповеда и рече: „Внимавајте, чувајте се од квасот фарисејски и од квасот Иродов!“ Sien die hoofstukСвето Писмо (Гаврилова) 199015 А Он им заповеда и рече: »Внимавајте, чувајте се од квасот фарисејски и од квасот Иродов!« Sien die hoofstukСвето Евангелие 200815 А Он им заповеда и рече: – Внимавајте, чувајте се од квасот фарисејски и од квасот Иродов! Sien die hoofstukДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик15 Исус им рече: „Внимавајте и чувајте се од квасецот на фарисеите и на Ирод!“ Sien die hoofstuk |