Марко 6:50 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов50 зашто сите Го видоа и се исплашија. Но, Тој веднаш им проговори и им рече: „Бидете храбри! Јас Сум! Не бојте се!“ Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)50 зашто сите Го видоа и се уплашија. Тој веднаш почна да говори со нив и им рече: „Не плашете се! Јас сум, не бојте се!“ Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)50 зашто сите Го видоа и се уплашија. Тој веднаш почна да говори со нив и им рече: „Не плашете се! Јас сум, не бојте се!“ Sien die hoofstukСвето Писмо (Гаврилова) 199050 оти сите Го видоа и се уплашија. Он веднаш почна да говори со нив и им рече: »Не плашете се! Јас сум, не бојте се!« Sien die hoofstukСвето Евангелие 200850 бидејќи сите Го видоа и се уплашија. Он веднаш почна да говори со нив и им рече: – Не плашете се! Јас сум, не бојте се! Sien die hoofstukДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик50 Но Тој веднаш им проговори: „Не плашете се, Јас сум! Смирете се!“ Sien die hoofstuk |