Марко 10:47 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов47 И штом чу дека тоа е Исус Назарее-цот, почна да вика и да вели: „Исусе, сине Давидов, смилувај ми се!“ Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)47 Па, кога чу дека е тоа Исус од Назарет, почна да вика и да вели: „Исусе, сине Давидов, смилувај ми се!“ Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)47 Па, кога чу дека е тоа Исус од Назарет, почна да вика и да вели: „Исусе, сине Давидов, смилувај ми се!“ Sien die hoofstukСвето Писмо (Гаврилова) 199047 Па, како чу оти е тоа Исус Назареецот, почна да вика и да вели: »Исусе, сине Давидов, помилуј ме!« Sien die hoofstukСвето Евангелие 200847 Па, откако чу оти е тоа Исус Назареецот, почна да вика и да вели: – Исусе, сине Давидов, помилуј ме! Sien die hoofstukДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик47 Кога слушна дека овде минува Исус Назареќанецот, тој почна да вика: „Исусе, Сине Давидов, покажи милост спрема мене!“ Sien die hoofstuk |