Марко 1:5 - Свето Евангелие 20085 И излегуваа при него од сиот Јудејски крај и од Ерусалим, и сите се крштеваа од него во реката Јордан, исповедувајќи ги своите гревови. Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)5 И доаѓаа кај него од целата Јудејска земја и од Ерусалим, и сите се крштеваа од него во реката Јордан, исповедувајќи ги своите гревови. Sien die hoofstukСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)5 И доаѓаа кај него од целата Јудејска страна и од Ерусалим, и тој ги крштаваше сите во реката Јордан, а тие ги исповедаа своите гревови. Sien die hoofstukСвето Писмо (Гаврилова) 19905 И излегуваа при него од целата Јудејска страна и од Ерусалим, и сите се крштаваа од него во реката Јордан, исповедувајќи ги своите гревови. Sien die hoofstukБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов5 И излегуваше при него целата Јудејска страна и сите ерусалимци; и тој ги крштаваше во реката Јор-дан, при што тие ги исповедуваа своите гревови. Sien die hoofstukДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик5 Кај него почнаа да доаѓаат луѓе од цела Јудеја и од Ерусалим. Тие ги исповедаа своите гревови, а Јован ги крштаваше во реката Јордан. Sien die hoofstuk |